关于翡翠的专业名词，普通的人大多都是不了解的。标题这样的问题大概包含了两个问题，一个就是“地”是什么？“种”是什么？“水”又是什么？
翡翠行业中经常会用“地”和“水”来对翡翠进行综合的评价。
先介绍“种”以后可能对“地”就会更好理解了。种翡翠是以硬玉为主的由多种微量矿物元素组成的纤维集合体。种指翡翠的矿物组成，颜色、结构和透明度等对翡翠综合影响，称之为“种分”或者“种质”。翡翠的种质优劣程度可以大致分为老种，新老种和新种。
老种也叫老坑种，指翡翠原石在成岩后，经过后期动力地质作用的强烈改造，质地十分细腻，透明度很高的最优种分。老坑种的颜色或鲜艳或深沉，是所有翡翠商和收藏家梦寐以求的品种。
新老种也叫新坑种，指翡翠原石经过的后期动力地质作用的改造程度介乎于老种和新种之间，所以它整体的细腻程度和透明度都是介乎于两者之间。
新种也叫新坑种，指的是没有或者只经过了较弱的后期动力地质作用改造的翡翠，这种翡翠的颜色虽然鲜艳，但是没有厚重的感觉，质地粗糙，透明度也很低。
地指除了翡翠颜色之外的质量状况，也叫“底子”或者“地张”。翡翠地子的优劣可以分为以下几种玻璃地、冰地、糯化地、藕粉地、豆地等，现在的人们会经常把种和地混为一谈，所以也叫玻璃种、冰种、糯种和豆种等。
水水指的就是翡翠的透明度，指翡翠成品表面的玻璃光泽以及翡翠成品的透光度。我们在选购翡翠时，可以看到某个翡翠饰品它表面的光泽度很好，这样也间接的看了翡翠的水，光泽度好的它的水肯定也不会差。翡翠的透明度可以分为透明、亚透明、半透明、微透明和不透明，
翡翠的“水头”指光线在翡翠中透射范围的大小，水头长、足的就是透明度好，水头差、短的就是透明度不好。水头通常会用“几分水”来形容，一分水指光晕透射3㎜厚，“二分水”指光晕透射6㎜厚，“三分水”指光晕透射9㎜厚，最好的是“十分水”，但是三分水已经是很好的了。
能够收藏一件好的珠宝是一种缘分，很多朋友想入手珠宝，担心买到假货，您可以关注【微信号：3933150】官网：www.cangchou.com，我们为您免费提供更多珠宝资讯、鉴定等咨询服务。
