得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

各位伙伴们好,若是你对得道多助失道寡助原文及翻译,与得道多助失道寡助原文及翻译简短不是很明白,没关系,今天小编就为大家解答一下。希望可以帮助到各位,下面就来解答关于得道多助失道寡助原文及翻译的问题,下面我们就来开始吧!文章目录1、得道多助,失道寡助原文及翻译2、得道多助失道寡助原文及…

各位伙伴们好,若是你对得道多助失道寡助原文及翻译,与得道多助失道寡助原文及翻译简短不是很明白,没关系,今天小编就为大家解答一下。希望可以帮助到各位,下面就来解答关于得道多助失道寡助原文及翻译的问题,下面我们就来开始吧!

得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

文章目录

  • 1、得道多助,失道寡助原文及翻译
  • 2、得道多助失道寡助原文及翻译简短
  • 3、得道多助失道寡助原文及翻译注释
  • 4、得道多助失道寡助翻译原文及翻译

得道多助,失道寡助原文及翻译

得道多助失道寡助的文言文翻译内容如下。1、有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势;有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。(比如一座)方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。采用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,这是因为有利于作战的天气、时令比不上有利于作战的地理形势呀。2、城墙并不是不高啊,护城河并不是不深呀,武器装备也并不是不精良,粮食供给也并不是不充足啊,但是,守城一方还是弃城而逃,这是因为作战的地理形势(再好),也比不上人心向背、内部团结啊。所以说,管理百姓不能只靠划定的疆域的界限,巩固国防不能靠山川的险阻,征服天下不能靠武力的强大。能施行“仁政”的君主,帮助支持他的人就多,不行“仁政”的君主,支持帮助他的人就少。帮助他的人少到了极点,兄弟骨肉也会背叛他;帮助他的人多到了极点,天下的人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连亲戚都反对的寡助之君,所以,(能行“仁政”的)君主不战则已,战就一定胜利。

得道多助失道寡助原文及翻译简短

得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

得道多助失道寡助原文及翻译简短如下:

1、原文

天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。

故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之。多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。

2、翻译

有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。

(比如一座)方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。采用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,时令比不上有利于作战的地理形势呀。

城墙并不是不高啊,护城河并不是不深呀,武器装备也并不是不精良,粮食供给也并不是不充足啊,但是,守城一方还是弃城而逃,这是因为作战的地理形势(再好),也比不上人心所向、内部团结啊。

所以说:使百姓定居下来而不迁到其它的地方去,不能依靠划定疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,震慑天下不能靠武力的强大。能行“仁政”的君王,帮助支持他的人就多,不施行“仁政”的君主,支持帮助他的人就少。

支持帮助他的人少到了极点,连内外亲属也会背叛他;支持帮助他的人多到了极点,天下所有人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连亲属都反对背叛的君王,君子要么不战斗,(如果)战斗就一定会取得胜利。

得道多助失道寡助原文及翻译注释

得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

得道多助失道寡助原文及翻译注释如下:

其原文是《得道多助,失道寡助》:天时不如地利,地利,不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。

故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。

其翻译是:有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。三里的小城,七里的外城,包围着攻打它却不能取胜。

包围着攻打它,必定是得到天气时令的有利条件了,这样却不能取胜,这是因为有利于作战的天气时令比不上有利于作战的地理形势。城墙不是不高,护城河不是不深,武器装备不是不精良,粮食不是不多,但守城者弃城而逃走。

这是因为对作战有利的地理形势比不上作战中的人心所向、内部团结。所以说:使百姓定居下来,不能依靠疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,威慑天下不能靠武器装备的强大。施行仁政的人,帮助支持他的人就多,不施行仁政的人,帮助支持他的人就少。

帮助他的人少到了极点,兄弟骨肉都会背叛他。帮助他的多到了极点,天下人都归顺他。凭借天下人都归顺他的条件,攻打兄弟骨肉都背叛他的人,所以施行仁政的人要么不作战,作战就一定胜利。

其注释是:道,德行、仁政的意思,名词做动词,拥有德行,实施仁政。之,结构助词,的。

《得道多助,失道寡助》

是中国古代儒家学派代表人物孟子的作品,内容是关于赢得战争胜利须得到多数人支持的思想观点。

得道多助失道寡助翻译原文及翻译

得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟(su)非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。 有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。

方圆三里的内城,方圆七里的外城,包围起来攻打它,却不能取胜。(采用)包围(的方式)攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,这是(因为)有利于作战的天气、时令比不上有利于作战的地理形势啊。城墙并不是不高,护城河并不是不深,武器装备(也)并不是不精良,粮食供给(也)并不是不充足,但是(守城一方还是)弃城而逃,这是(因为)作战的地理形势(再好)(也)不及人心所向、内部团结。

所以说:使百姓定居下来(而不迁到其他的地方去),不能靠疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,震慑天下不能靠武器的锐利。施行仁政的君主,帮助支持他的人就多,不施行仁政的人,支持帮助他的人就少。支持帮助他的人少到了极点,连兄弟骨肉也会背叛他;支持帮助他的人多到了极点,天下所有人(都会)归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打连兄弟骨肉都背叛他的寡助之君,所以能行仁政的君主不战则已,战就一定能胜利。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(www.kuojiu.com)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 5735363@.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至907991599@qq.com 举报,一经查实,本站立即删除。本文作者:小斋,如若转载,请注明出处:http://www.diehen.com/255654.html
(0)
小斋的头像小斋
上一篇 2023年12月17日 下午7:20
下一篇 2023年12月17日 下午7:20

相关推荐

  • 取暖器哪种好(家用取暖器哪种最好)

    家用取暖器分类主要有电热油汀、欧式快热炉、踢脚线取暖器、暖风机、小太阳、电热膜这6大类,不同种类取暖器发热方式、取暖场景及取暖效果、适用面积都不一样,根据自己取暖需求选择相对应类型…

    2023年12月25日
  • 大厨教你番茄炖牛腩怎么做好吃又烂窍门 ,汤鲜味美,牛腩软烂不塞牙

    很多人做番茄炖牛腩都做不好,今天大厨就分享一道番茄炖牛腩,那么,番茄炖牛腩怎么做到汤鲜味美,牛腩软烂而不塞牙,好吃又下饭呢?下面我们就说说具体做法吧!番茄炖牛腩首先我们准备一块新鲜的牛腩,切小块,放在水管下面冲去血水,然后再准备几个番茄,我们先把番茄去皮,你要是问为什么要去皮呢?番茄…

    投稿 2023年11月15日
  • 反应速度测试(提高反应速度的方法)

    反应速度测试中,不同的选项代表着我们对于生活中相应问题回顾的速度。在这个测试中,A选项表示了反应速度很快,选择A选项的人具有快速理解别人意图的能力,而且在坚守自己情绪的同时能够灵活的处理突发情况。B选项表示反应速度还不错,具有较好的沟通能力。C选项表示反应速度不太快,需要别人给出明显的提示才能理解,…

    2023年12月18日
  • 青金石手链应该如何保养

    我们或许都听说过佛教的七宝,其中之一就是青金石手链,青金石手链的颜色浓郁深邃,有着阿富汗的异域风情,其实青金石手链不仅仅有着很高的欣赏价值,优质的青金石手链还有很好的收藏价值,因此…

    2024年10月15日
  • 今天语音搜索了吗?易语言时钟下如何取符号

    在易语言中,获取时钟下的符号是一个常见的需求。下面将介绍如何进行操作: 点击程序并新建 首先,打开易语言编程软件,通过鼠标左键点击程序,然后选择新建项目。 选择Windows窗口程…

    投稿 2024年3月26日
  • 待机长的智能手机推荐(待机时间最长的智能手机有哪些?)

    (资料图片仅供参考)关于待机时间最长的智能手机(续航时间最长的5部手机)的知识大家了解吗?以下就是小编整理的关于待机时间最长的智能手机(续航时间最长的5部手机)的介绍,希望可以给到大家一些参考,一起来了解下吧!待机时间最长的智能手机(续航时间最长的5部手机)由于5…

    2023年11月9日
  • 四个又念什么(又双叒叕)

    转载请说明来源于”生活杂谈https://www.zghlwcx.org.cn/”本文地址:https://www.zghlwcx.org.cn/item/212.html版权声明:本文内容由网友提供,该文观点仅代表作者本人。本站(http://www.cangzhai.com/)仅提供信息存储…

    投稿 2023年10月28日
  • 婴儿脸上湿疹怎么办好得快(冬天孩子反复湿疹,脸蛋变成“裂苹果”怎么办?这几招很有效)

    4岁孩子圈圈婴儿时期就常起湿疹,家长伤透了脑筋。都说孩子长大湿疹就会好,谁知道一直到4岁,湿疹仍是“纠缠不休”。8日在武汉儿童医院,孩子被专家诊断为特应性皮炎。(特应性皮炎也是湿疹的一种,但是比一般的湿疹要更麻烦一些)以剧烈瘙痒、皮肤干燥和皮疹为特征的慢性炎症性、复发性皮肤病圈圈妈妈说,孩…

    投稿 2023年11月14日
  • 有效利用Office2010将Word文档转为PDF等格式文档的步骤【띲띪띺띧⣼】

    在日常办公中,文档格式的转换是一个常见的需求。例如,当我们需要将Word文档转换为PDF格式进行提交,或者将高版本的Word文档转换为低版本以便与他人共享时,都需要进行文件格式的转…

    投稿 2024年4月1日
  • 绝区零铃好用吗 铃技能情况介绍

    铃作为绝区零众多角色当中比较受欢迎的女性角色,以其可可爱爱的外表和配音深受玩家的追捧,本篇文章就给大家解答一下“绝区零铃好用吗”这个问题。没有参加过测试的小伙伴对于铃这个角色的了解…

    2024年4月28日

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注