蓝水翡翠与玻璃种翡翠、冰种翡翠、糯种翡翠不同，它不是以翡翠的种水和翡翠的晶体颗粒作为衡量的依据，而是将翡翠的颜色与翡翠的种水相结合的一种描述。蓝水翡翠的颜色色调主要为蓝色，种水一般较好，为糯种或糯种以上。蓝水翡翠的颜色一般都很均匀，有时有一定颜色浓淡的变化，但浓淡之间的过渡非常柔和，颜色和底色混合在一起，几乎没有一般翡翠的色根。与油青种翡翠接近，但又与油青种翡翠有很大的不同。
对于蓝水翡翠来说，最好的颜色是纯正的蓝色，翡翠行内称为“海水蓝”。这种纯正蓝色色调若出现左右偏移，就会变成灰蓝和蓝绿，它们也属于蓝水翡翠的范畴。当蓝色调中过多地加入了绿色时蓝色调会逐步削弱而偏向于正常的绿色翡翠。当蓝水翡翠的蓝色调包含灰色时，蓝色变淡，翡翠的颜色会显得灰黑、黯淡，会逐步靠近油青种翡翠，而不再是所谓的蓝水翡翠。
以此来看，蓝水翡翠的色调偏灰时品质变差，偏绿时品质也会变差，但是偏灰对翡翠品质的影响会比偏绿大很多。大多数绿色翡翠的颜色都或多或少偏灰或偏绿，纯正、朴实的蓝色很稀少，属于昂贵的品种。蓝水翡翠的颜色也有浓、淡之分。对于纯正的蓝色蓝水翡翠来说，颜色的浓度在一定范围内越浓越好，而对于偏色的蓝水翡翠，颜色越浓，表现出来的灰暗、沉闷感觉越重，越接近于油青种翡翠，品相越差，而颜色浓度越低，就越接近于无色的冰种翡翠或无色的玻璃种翡翠。换句话说，蓝水翡翠的颜色不一定是越浓越好。
挑选蓝水翡翠时，应当注意其标价和品相。在翡翠的种水和颜色之间，应当侧重于颜色，颜色偏灰还是偏绿，或是纯粹的蓝色，对蓝水翡翠的整体品相，有格外的决定作用。若是蓝水翡翠颜色偏灰，翡翠将显灰邪、压抑，哪怕种水再好，也改变不了翡翠的不良感觉。
版权声明：本文内容由网友提供，该文观点仅代表作者本人。本站（http://www.zengtui.com/）仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 3933150@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
