“时不我待”还是“时不待我” “时不我待”还是“时不待我” 有的成语语序不好记，稍不留意就弄错了，比如“时不我待”、“时不待我”。从意义上理解，应该是时不待我，但实际上准确的成语应该是时不我待，为什么…，以下是对“时不我待和时不待我的区别”的详细解答!
文章目录
-
1、时不我待与时不待我的区别
-
2、”时不待我”是什么意思
-
3、时不待我是什么意思
-
4、时不我待还是时不待我 时不我待时不待我哪个正确
时不我待与时不待我的区别
“时不我待”还是“时不待我”
“时不我待”还是“时不待我”
有的成语语序不好记，稍不留意就弄错了，比如“时不我待”、“时不待我”。从意义上理解，应该是时不待我，但实际上准确的成语应该是时不我待，为什么呢？
我们先看一下这个成语的意义。时不我待( shí bù wǒ dài ) ：我待，“待我”的倒装，等待我。时间不会等待我们。指要抓紧时间。出自《论语·阳货》：“日月逝矣，岁不我与。”
成语是在语言中长期沿用，约定俗成，一般具有固定的结构形式与组成成分，有其特定含义，不能望文生义，在句子中的功能相当于一个词的定型词组或短句。所以我们不能想当然的根据意义来猜测。
成语“时不我待”来自古代汉语，保留了古代汉语的语法特点，这里的“我待”是“待我”的倒装。
这个成语中保留的古汉语语法规则就是：否定句中，代词作宾语，宾语一般（不是一律）要提前。这就是从意义上来说应该是“时不待我”但却要写作“时不我待”的原委。
例如：
①子不我思，岂无他人？（《诗·郑风·搴裳》）你不想我，难道还没有别的人？
②三岁贯女，莫我肯顾。（《诗·魏风·硕鼠》）供养你多年，可是你不肯体恤我。
③先生复缚置囊中，肩举驴上，而狼未之知也。（《中山狼传》）而狼还不知道这一点。
④尔无我诈，我无尔虞。（《左传·宣公十五年》）你不欺骗我，我也不欺骗你。“无”，毋。
类似语法结构的成语还有一些，较常用的如“人莫予毒”。莫：无指代词，没有谁。予：我。毒：伤害，威胁。全句意思是：没有谁能够伤害我。因为有一个否定词“莫”，又是以代词“予”作宾语，所以宾语“予”就放在动词“毒”之前。
综上所述，从语言规范化的角度来看，我们应该用“时不我待”而不用“时不待我”。
“时不待我”是什么意思
时间不会等待我们。指要抓紧时间
出 处 《论语·阳货》：“日月逝矣，岁不我与。”
用 法 主谓式；作宾语、分句；含褒义
示 例 这项任务十分紧迫，时不我待。
近义词 时不再来、争分夺秒
反义词 无所事事、得过且过
英 文 seize time
“时不我待”一词出现得较晚,但它的起源却很早.《论语·阳货》中已有“日月迭矣,岁不我与.”（《文选·与吴季重书》中有“然日不我与,曜灵急节.”《文选·幽愤诗》中有“实耻讼冤,时不我与!”无论是“岁不我与”或“日不我与”,还是“时不我与”,其义都等于“时不我待”；其语法结构也和“时不我待”相同.与：动词,等待.因为有一个否定词“不”,又是以代词“我”作宾语,所以就放在动词“与”之前.现以“时不我待”较为常用.如曹靖华《智慧花开烂如锦》：“忽而念及时不我待,只得像拉起一根葛条,不顾首尾,匆匆割取眼前一段.”
时不待我是什么意思
我待：“待我”的倒装， 等待 我。 时间 不会等待我们。指要抓紧时间。 成语出处： 《论语·阳货》：“日月逝矣，岁不我与。” 成语例句： 这项 任务 十分紧迫， 时不我待 。 繁体写法： 时不我待 注音： ㄕㄧˊ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ 时不我待的近义词： 时不再来 时机一失，不会再来。激励人要抓紧时机。《国语·越语下》：“得时无怠，时不再来，天予不取，反为之灾。” 争分夺秒 尽量争抢利用时间,不放过分分秒秒乔光朴看看表,才五点三十五分,真是一场争分夺秒的速决战! 时不我待的反义词： 无所事事 游手好闲,不肯效力,不求上进 得过且过 只要勉强过得去就这样过下去没有长远打算;敷衍地过日子,放任自流;也比喻工作不负责任,马马虎虎 成语语法： 主谓式；作宾语、分句；含褒义 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 中性成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 近代成语 英语翻译： time and tide wait for no man 俄语翻译： время не ждёт 日语翻译： 时间が紧迫(きんぱく)している时人を待たず 读音注意： 待，不能读作“dāi”。 写法注意： 待，不能写作“侍”。
时不我待还是时不待我 时不我待时不待我哪个正确
1、是时不我待。
2、时不我待( shí bù wǒ dài ) ：我待，“待我”的倒装，等待我。时间不会等待我们。指要抓紧时间。出自《论语·阳货》：“日月逝矣，岁不我与。”
3、这个成语中保留的古汉语语法规则就是：否定句中，代词作宾语，宾语一般（不是一律）要提前。这就是从意义上来说应该是“时不待我”但却要写作“时不我待”的原委。
版权声明：本文内容由网友提供，该文观点仅代表作者本人。本站（http://www.cangchou.com/）仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 3933150@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
